Нет совершенно никакой разницы в том, какое слово написал производитель на банке шампуня «для мужчин» или «для женщин», чаще отличия будут в запахах или вроде того. И, даже если там написано «детский» — смело пользуйтесь, все будет ок, это тоже подходящий шампунь 🙂